La Bromeliohyla bromeliacia est une grenouille arboricole qui vit dans les broméliacées. En effet, elle habite, se nourrit et se reproduit dans ces plantes épiphytes, accrochées sur les troncs et les branches d'arbres de la forêt tropicale. Avec leurs feuilles légèrement incurvées, elles récupèrent l'eau de pluie et assure à ces grenouilles un habitat optimal.